Skip to contentGuides 
PhoText Tutorials
Step-by-step guides for editing, removing, and translating text in images — free, in your browser, no Photoshop required.
Getting Started
Edit Text in Image Online with PhoTextThe complete walkthrough — upload, click text, edit, and export.Read
How to Edit Text in Images with AIDescribe the change in one sentence; AI handles selecting, erasing, and font matching.Read
How to Edit Text in a JPEG or PNGFlattened image with no layers? Here's how to edit the text anyway.Read
How-to Guides
How to Edit Text in a ScreenshotFix names, numbers, dates, or typos in any screenshot — free in your browser.Read
Change Text in an Image with the Same FontUse AI font identification so new text matches the original.Read
How to Fix a Typo in an Image or PosterRepair typos in flyers and posters without the original design file.Read
Remove Text or Watermark from ImagesErase text or watermarks and let AI restore the background.Read
Add Text or Watermark to an ImageAdd styled text, logos, or watermarks to protect and brand images.Read
Translate Text in an ImageTranslate text inside an image and export with the layout intact.Read
